Возникновение и развитие японской письменности. Значение азбуки (катаканы и хираганы) и иероглифов в японском письме. Искусство письма - каллиграфия.
Наряду с поэзией, заметное место в культуре самураев принадлежит живописи и искусству каллиграфии. Вообще в Японии сложился идеальный образ "просвещённого" воина, поэтому многие представители воинского сословия владели пером и кистью не хуже, чем мечом.